語学のお勉強

 ドタバタしていた1週間ももう少しで終り。

 忙しいとあっという間に時間が過ぎてしまいますですね。

 明日の最終便で帰省しようと思います。ここのところ年5回(2,5,8,10、正月) ペースで帰省しておりましたが、今年は9月の飛び入り同窓会が入って6回になりました。次は多分(というか間違いなく)お正月ですね。

 来週火曜日に東京に戻ってきて、水、木と年金相談回。そう思うと時間がない。明日は午後打ち合わせがあるので、最終便になっているわけだし。てことで雑用をいろいろと済ませ、夕方からチャリをこいで西大島へ、都営線にのって一路神保町へ向かった。

 久しぶりの書店めぐりでござる。神保町は三省堂と書泉グランデは欠かせません(グランデは6Fの乗り物関係のところ充実しているのです)、昔なら神保町といえばキッチン南海の黒いカレーなんかも魅力でしたが最近は食事のほうは胃がもたれるばかりなのでちょっと、、、(汗)。

 当初の目的は、「ワークライフバランス」の本と、「介護休業」の本を探すでしたが、気に入ったものがなく(残念)、かといってすごすごと帰るのも何ですし、語学の本のところへ行って「まずはこれだけタイ語(1500円、CD-Rつき)」を買って帰りました。タイ語を学ぶなら、たぶんマッサージ屋に足しげく通って、マッサージをやっているコンタイ(タイ人)と仲良しになるのが一番だと思いますが、何しろコストかかるからなあ(汗)。

 先ほどから、聞いておりますが、相変わらずタイ語は発音難しいですね。こりゃダメだ。文字もわからんし、文法はあまり難しくないんだけれど。

 次はマレー語かインドネシア語(ほぼ同じ?)、そして中途で挫折しているアラビア語に挑戦だっ。

 もちろん年が年ですから、いまからペラペラになろうなんて思っておりません。何とか英語、日本語が通じなくても現地を一人歩きできる最低レベルに達するのが目標。言葉は全く通じなくても旅はできる(ミャンマーでマルマル2日以上言葉が通じず、ただ黙々と旅をした経験から間違いない、ただぼられたのか遠回りしたのか全くわからないのでそれを全部受け入れる覚悟は必要)のですが、やっぱり不自由です。

 外出中もできるだけ聞いて歩きたいのですが、そうだ、わし「ipod」みたいなこじゃれたモノ全く持ってない(大汗)。持っているのは古いカセットとポータブルCDプレイヤー、これじゃちょっと外で聴くのは恥かしいか。ま、そんなのはあまり気にしないからいいけど。

 昔から英語も別に得意ではないし、語学センスがあるとは到底思えないんだけれど、旅に出る前はまじめに勉強しますね、何時間でも(苦笑)。

 

 

トラックバック(0)

このブログ記事を参照しているブログ一覧: 語学のお勉強

このブログ記事に対するトラックバックURL: http://www.come3ham2da.com/blog/mt-tb.cgi/1187

コメント(2)

ゆーくこん :

文法…と聞くだけで気が遠くなってしまう。
英語圏に住みながらも英語が分からなくてもなんとか暮らせるので(いろいろ損してるけど、気がつかないので受け入れてるっていうことですね)、勉強しないできました。それが過去10年くらいを振り返って、愕然とすることのひとつです。

タイ語の歌を覚えるのはどうでしょうね?

登録ユーザー :

タイ語の歌ですかあ、、うーんいいかも。

語学は、別に机の上だけで勉強するものではないですよね。ゆくんは鳥図鑑とかでいろいろと英語の勉強をされているから、やっぱり上達しますよね。センセイのぢくんも傍にいるわけだし。

そういえば、ドイツ語(まったく話せませんし勉強する気はまったくありませんが)で、
ベートーベンの第九の「フロイデシェーネルゲッテンフンケン・・・」ってやつ、あれは「ドイツ古語だから普段のドイツでは使えねえ(笑)」ってドイツ人にいきなりいわれた。

井上陽水の少年時代で日本語を勉強している外国人が、「夏が過ぎ風アザミ・・・」
の訳で悪戦苦闘して掲示板でHELPを求めていたのがありましたが、陽水の歌は彼独自の日本語「雰囲気はあるが意味はない」がふんだんに埋め込まれていて、学習には向かない様子。

歌で勉強も歌を間違えると大変ですよね。

コメントする

このブログ記事について

このページは、が2008年10月10日 23:03に書いたブログ記事です。

ひとつ前のブログ記事は「やっぱり年金は払っておいたほうが」です。

次のブログ記事は「晩御飯はマンゴープリン」です。

最近のコンテンツはインデックスページで見られます。過去に書かれたものはアーカイブのページで見られます。

Powered by Movable Type 4.0